Storytelling with Yo voy gana’o

My friend Kristy introduced me to the song Yo voy gana’o by Systema Solar.  It is SO catchy! I have some fishermen in my level 2 group and it is SO close to the end of the year that they’re ready for FUN acquisition.

We started with the video and the full song lyrics.  After we had seen it once, we did the reading about the Chinchorreros of Taganga. On the sheet Kristy made, I had them make little images that summarized the main point of each paragraph.  We have iPads so it was fun to see the emojis they chose!

Today, we did the fill in of the song and we did a story about some fisherman! I don’t know how you like to do your storytelling but I like for my 3 level 2 classes to be in the same ball park with their stories! It makes it so much easier for me to remember the next day! So the first class set the basic main events and then I baited the other two groups into choosing the same events. 🙂

Our first fisherman didn’t fish with a pole or a net (I love that we’re getting the word net because next year in our plastic ocean unit, they’ll it when they talk about entanglement). The fisherman used his hands to fish!  Unfortunately there was a shark in the water and he was eaten.

The second fisherman thought he was a polar bear and fished with his mouth not a pole or a net.  Unfortunately, although he went to get revenge, he was eaten as well.

Suddenly, a giant bird attacked the shark who (Martina Bex, in your honor) got scared and pooped and that let the two other fishermen escape.  🙂 . It was disgusting but we got past tense reps of our new structures AND of flew, caught, saw, opened, escaped, disappeared… There’s so much grammatical gold in a story! And they just thought it was hilarious.

Tell some stories!  Make these last few days memorable!

Author: senoracmt

I began teaching Spanish in Illinois in 1994. I have taught levels 1-4 in a small rural high school, 8th grade introductory Spanish, Biology 1, and 101 and 102 at the community college level. My Spanish classes are partnered with the community college to offer students 8 semester hours of dual credit on completion of Spanish 4. In 2011 I met Carol Gaab and Kristy Placido and have since co-authored the book "La hija del sastre" with Carol Gaab and authored the novels "La Calaca Alegre", "Bianca Nieves y los 7 toritos." "Vector," "48 horas" and "Bananas" through Fluency Matters. In 2006 I became National Board certified and I have been serving as a mentor both for candidates seeking certification in world languages other than English and a virtual mentor for candidates in all certificate areas. I completed my Masters degree in Spanish education in 2011 and did my research on the use of Understanding by Design to create meaningful cultural units for the language classroom. I am a frequent presenter on this topic, please consider me if you are interested in a workshop on backward design. In 2013 I was named the ICTFL Foreign Language teacher of the year and in 2014 I was selected as CSCTFL's teacher of the year. In November of 2014 I was lucky enough to be one of the five finalists for the ACTFL National Teacher of the Year in San Antonio, TX. What a "Cinderella" experience! You can reach me via email at senoracmt at gmail.com.

Leave a Reply